寄寿太宰杨公三首 其二
明 · 唐伯元 · 七言律诗
原文
上下风云不可从,始知今日有人龙
经馀橐籥玄修秘,归到关门紫气重
已藉仙宫群野鹤,独愁圣主梦非熊
何当脱却浮名系,五岳峰头伴赤松
译文 / 白话释义
朝堂上的风云变幻难以追随,这才知道如今有您这样的人中蛟龙。您研习那包含众多奥秘的道家之学,归来后居所祥瑞之气浓重。您已经与仙宫的野鹤相伴,只是独自忧愁圣主未能得到像姜子牙那样的贤才。什么时候才能摆脱浮名的束缚,到五岳的峰顶上与赤松子相伴。
注释
古代冶炼时用以鼓风吹火的装置,这里可引申为蕴含奥秘的事物,此处指道家的玄奥学问。;指姜子牙。周文王梦飞熊而得太公望(姜子牙),后以‘非熊’等喻帝王得贤辅。;赤松子,传说中的仙人,常被用来表示隐逸或求仙的意象。
赏析
这首诗在文学手法上运用了多种意象来表达对杨公的敬意与对其境遇的思考。诗中的‘人龙’这一意象直接将杨公比作人中龙凤,是对他极高的赞誉。‘紫气重’引用了老子西出函谷关时‘紫气东来’的典故,暗示杨公带有祥瑞之气。‘梦非熊’则是用周文王梦到飞熊而得姜子牙的典故,表达对贤才与圣主相遇的一种期待。情感表达上,诗中既有对杨公的崇敬,如前几句对杨公的才能和气质的称赞,又有对杨公境遇的同情或者理解,从‘独愁圣主梦非熊’一句可以看出。在意境营造上,诗中构建了一种超凡脱俗的氛围,如‘仙宫群野鹤’‘五岳峰头伴赤松’,体现出一种远离尘世喧嚣的仙气。主题思想主要是表达对杨公的敬仰,同时也涉及到对其政治境遇和人生追求的思考,既希望他能在朝堂有所作为,又流露出对他超脱世俗的一种期待。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。