汲水
宋 · 喻良能 · 五言绝句
原文
山泉盈石坎,抱瓮每相从。
不敢伤蝌蚪,疑能化小龙。
译文 / 白话释义
山泉水满了石坑,常常抱着瓮去汲水。不敢伤害蝌蚪,怀疑它们能够化成小龙。
注释
一种盛水或酒等的陶器,读音wèng;蛙或蟾蜍等的幼体,是一种水生小动物。;充满,这里指山泉充满石坎,如‘彼竭我盈,故克之。’(《左传·庄公十年》)
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,简单几笔就勾勒出汲水时的所见所感。‘山泉盈石坎,抱罋每相从’,直接描写了山泉与汲水的场景,质朴自然。在情感表达方面,体现出诗人对生命的敬畏之情。面对小小的蝌蚪,因为想到它们可能化为小龙,便‘不敢伤’,这种情感细腻而独特。在意境营造上,通过描绘山泉水满、有蝌蚪游动的画面,营造出一种清新自然、富有生机的田园意境。主题思想上,以汲水这一日常小事为切入点,传达出尊重自然生命的理念。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。