己巳避寇将适羊城舟抵桂华兵阻未达用李嘉祐京口旅泊诗首句发引率成十首

为躲避贼寇而搬家乘坐行船，离别的愁思茫茫无尽正逢秋天。银色的月光下江水将尽河流似断，碧空中云彩散尽火星闪烁流动。织机上的锦字诉说着深深的长恨，对着江上青山回忆往昔的交游。自己想要开怀却始终不能做到，客居的愁情整天都显现在眉头。 为躲避贼寇而搬家乘坐行船，在风前相对哭泣就像楚囚一般。总是因为浮云能够遮蔽太阳，更没有鹰隼搏击在高高的秋空。青山牵扯着离别的愁恨与忧愁，树木听不到河流声只见郡城水流。傍晚时分站在长堤上频频回首，云雾缭绕的山峦让人忧愁不已。 为躲避贼寇而搬家乘坐行舟，百感交集难以抑制。秦地的旧友成为遥远的梦，汉家的宫阙在高秋中触动情思。乌云拖着雨脚向天边延展，江水带着离别的声音流入梦中。谁能想到身为儒生遭遇世间灾难，在寂寥的灯下禁不住满心忧愁。 为躲避贼寇而搬家乘坐行舟，野外的江水无情地到处流淌。人生在世多少次为往事哀伤，忧愁的心加倍地增长着离别的忧伤。夜里在山中渡过空阔的江水，石室烟雾缭绕弥漫着古桂的秋意。惆怅之时频频远望，蓼花清冷露花漂浮。

本指被俘到晋国的楚国人钟仪，后用来借指被囚禁的人，也比喻处境窘迫、无计可施的人。出自《左传·成公九年》。；前秦窦滔之妻苏蕙思念丈夫，织锦为回文旋图诗以赠滔，后世以‘锦字’指妻寄夫的书信。

这首组诗在意境上营造出一种悲愁、孤寂、凄凉的氛围。诗人以‘避寇’为背景，通过行舟所见的景象来烘托这种氛围，如‘野水无情处处流’中的‘野水无情’强化了世事无常、漂泊无依之感。 在写作手法上，善用典故。‘对泣风前类楚囚’中‘楚囚’的典故，表达出诗人像楚囚一样的困窘与哀愁。同时运用借景抒情的手法，诗中的诸多景色描写都融入了诗人的情感，如‘云拖雨脚连天去，水带离声入梦流’，云、雨、江水等景象都被赋予了离别的愁绪。 情感表达上，充满了对避寇流离的愁苦、对故地故人的思念以及对自身儒生身份在乱世中的无奈与哀愁。诗人不断强调‘移家避寇逐行舟’，突出自己漂泊的境遇，而‘秦地故人成远梦’等句则表达出对故人的思念，‘谁念为儒逢世难’则诉说着儒生逢乱世的悲哀。主题思想围绕着避寇途中的所见所感，表达出乱世中个人的悲苦境遇。