偈颂二十三首 其一九
宋 · 释云岫 · 五言绝句
原文
天地热如炉,万物同一煮
衲僧煮不杀,出来拍手舞
译文 / 白话释义
天地像火炉一样炎热,万物都被一同蒸煮。和尚煮不死,出来拍手舞蹈。
注释
和尚,僧人。衲,nà,原意为补缀,因僧衣常用许多碎布补缀而成,故以‘衲’代指僧衣,进而指代僧人。;煮不死,这里表示不被恶劣环境影响、消灭。杀,有死、灭亡的意思。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,将天地比作热炉,形象地描绘出环境的炎热,这种比喻十分生动、直观。在情感表达方面,透露出一种豁达超脱之感,面对如热炉般的恶劣环境,衲僧(和尚)却能不被煮杀,反而拍手而舞,展现出一种不被外界环境所左右的自在洒脱。在意境营造上,构建出一个酷热难耐但又充满禅意的画面,天地为炉,万物在其中煎熬,而僧人却能独善其身,形成强烈的对比。主题思想上,或许传达了一种对超凡脱俗、不为尘世所扰的精神境界的追求,体现了禅宗的思想,即内心的宁静和超脱能抵御外界的困苦。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。