偈颂七首 其六

宋 · 释师一 · 七言绝句

原文
万年藤上一枝春,用祝光尧万乘君
身固寿康长不老,大平时代自由身
译文 / 白话释义

万年藤上绽放出一片春色,用来祝福伟大的君主。身体固然健康长寿永不衰老,处在太平时代享受自在之身。

注释

一种佛教文学体裁,是佛经中的唱颂词,这里泛指一种诗歌体裁。[jì sòng];一般是对帝王的尊称,常用来指代宋高宗赵构。;指天子。古代天子兵车万乘,故以万乘指代天子。[wàn shèng]

赏析

从文学手法上看,此诗运用象征手法,以‘万年藤上一枝春’象征着美好的事物,寓意着君主统治下充满生机与希望。首句描绘出一幅富有生机的画面,为全诗奠定积极的氛围。情感表达方面,充满对君主的祝福之情,如‘用祝光尧万乘君’直白地表达出这种祝愿。在意境营造上,通过‘万年藤’和‘一枝春’构建出一种充满生命力和祥瑞的意境。主题思想主要是表达对君主的祝愿以及对所处太平时代的一种歌颂,在这样的时代中人们能够拥有健康长寿且自在的生活。整体语言较为直白质朴,直抒胸臆地传达出核心思想。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。