颂古八首 其二

宋 · 释师一 · 七言绝句

原文
一拶银山铁壁摧,大悲院里赶村齐
善财拄杖如无用,乞与佯狂老万回
译文 / 白话释义

用力一挤压,银山铁壁都会被摧毁,在大悲院里驱赶着众人。善财童子的拄杖好像没有用处,那就把它送给佯装癫狂的老万回吧。

注释

zā,逼迫;压榨;这里可能通‘脐’,指人群(一种理解,根据诗意推测);佛教中善财童子,是福生城长者最小的儿子;假装癫狂;唐代僧人名,姓张,民间传说他能日行万里,往返家乡,故名万回

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了奇特的意象组合,如‘银山铁壁’这种坚固、难以摧毁的形象与‘一拶摧’形成强烈的反差,给人以极大的冲击力。在情感表达方面,诗中透着一种洒脱、不羁的情绪,似乎是对常规事物的一种颠覆和解构。在意境营造上,既有宏伟的‘银山铁壁’,又有神秘的‘大悲院’等佛教元素,营造出一种神秘而又荒诞的氛围。主题思想可能是在借佛教的意象和故事来表达对传统观念、固有事物价值的重新审视。诗中的描述看似荒诞不经,却有着独特的韵味,通过对佛教人物和场景的描写,传达出一种超越常规理解的感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。