偈颂三首 其一

宋 · 释行巩 · 五言绝句

原文
横眸碧汉,万国风清
垂手红尘,千峰日出
译文 / 白话释义

横着双眸看向青天,普天下都风清气正。垂手管顾人间,千座山峰上太阳升起。

注释

佛经中的唱颂词,jì sòng;青天,bì hàn;指人间俗世

赏析

从文学手法上看,这几句诗对仗工整,‘横眸’对‘垂手’,‘碧汉’对‘红尘’,‘万国’对‘千峰’,‘风清’对‘日出’,展现出一种整齐的美感。在意境营造方面,‘横眸碧汉,万国风清’描绘出一种开阔、清朗的高远意境,目光所及是青天,而天下都是清风徐来的祥和景象;‘垂手红尘,千峰日出’则将视野从高远的天空拉到人间和山峰,红日升起于千峰之上,有一种宏大而充满希望的感觉。情感表达上,诗人传达出一种对清平世界的向往与憧憬,同时也可能暗示着一种对人间的关切与期待。从主题思想来说,可能表达了一种超越尘世的精神境界与对世间美好状态的祈愿。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。