颂古十首 其八
宋 · 释行巩 · 五言绝句
原文
万德不自有,十身何处藏
薰风生殿阁,化日正舒长
译文 / 白话释义
所有的功德并非自己拥有,十个化身又在何处隐藏呢?和暖的香风在殿阁间吹拂,美好的日子正悠长舒缓。
注释
形容功德众多。佛教常以万德来表示佛所具备的众多功德。;自己拥有。;佛教用语,指佛的十种法身。;和暖的风;香风。‘薰’,xūn。;指太阳光。也常用来比喻太平盛世。;形容悠长舒缓。
赏析
从文学手法上看,首句‘万德不自有,十身何处藏’采用了反问的手法,以一种带有禅意的疑问开篇,引发读者的思考,使得诗歌富有哲理深度。在情感表达方面,传达出一种空灵、超脱尘世的情感,这种情感是基于对佛理的感悟,有一种远离世俗纷扰后的宁静。在意境营造上,‘薰风生殿阁,化日正舒长’描绘出一幅温暖、闲适、静谧的画面,殿阁之中薰风轻拂,悠长的白日下一片祥和,营造出一种空灵且宁静的意境。主题思想围绕着对佛性、功德、化身等佛理的体悟,展现出一种对佛法世界的探索与向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。