偈颂五十一首 其二四
宋 · 释道冲 · 七言绝句
原文
德山棒如雨点,一棒棒痛彻骨髓
临济喝似雷奔,一喝喝轰破髑髅
译文 / 白话释义
德山宣鉴禅师的棒法像雨点一样密集,每一棒都能让人痛到骨髓深处;临济义玄禅师的喝法好似奔雷,一喝就能把人的头骨轰破。
注释
佛经中的唱词,是一种特殊的文学体裁,常用来表达佛理、修行感悟等,读音为‘jì sòng’;德山宣鉴禅师常用棒打弟子来促使他们开悟的独特施教方式。;临济义玄禅师以喝来启发弟子的特殊禅法手段。;头骨,骷髅,读音为‘dú lóu’
赏析
从文学手法上看,此偈运用了比喻的手法,将德山棒比作雨点,形象地描绘出其棒法的密集与迅猛;把临济喝比作雷奔,生动地展现出喝法的强大威力。情感表达方面,体现出对德山棒法和临济喝法的敬畏与推崇,这两种禅宗的施教手段都极具震撼力。在意境营造上,通过‘雨点’和‘雷奔’构建出一种极具压迫感和震撼力的意境。主题思想围绕着对禅宗大德独特施教方式的高度赞扬,传达出禅宗修行中独特的引导与开悟的力量。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。