偈颂五十一首 其四三

宋 · 释大观 · 五言律诗

原文
春雨如膏,春云如鹤
春草离离,春花灼灼
骑声盖色兮何太乖张,毫忽不形兮填沟塞壑
直往无前,犹欠一著
译文 / 白话释义

春雨像膏脂一样滋润,春云像鹤一样飘荡。春草繁茂,春花鲜艳。超越声与色的限制是多么的不合常规,细微之处若不体现就如同填塞沟壑般无意义。一直向前无所畏惧,却仍然还差一点。

注释

油脂,这里形容春雨的滋润,读音为gāo;繁茂的样子;鲜艳的样子;不合常规,读音为guāi zhāng;极微小的一点点

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了排比和比喻的手法。前四句以‘春’字起头,分别将春雨比作膏,春云比作鹤,同时‘春草离离,春花灼灼’是很工整的对仗写法,生动地描绘出春天的景象。在意境营造方面,构建出了一个生机盎然的春日之景,春雨的润泽、春云的灵动、春草的繁茂和春花的艳丽,充满了生命的活力。在情感表达上较为隐晦,前四句对春景的描写看似是单纯写景,实则为后文做铺垫。后文的‘骑声盖色兮何太乖张,毫忽不形兮填沟塞壑。直往无前,犹欠一著’则蕴含着一种对超越常规的思考,以及对行事周全的一种感慨,有一种在对哲理的探索中夹杂着对某种行为或观念有所不足的遗憾之情。主题思想上有对自然景象的描绘,也有借景而表达对哲理与行事态度的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。