寄泰宁鲍县尹 其一
元 · 卢琦 · 七言律诗
原文
重冈复岭渺天涯,触热驰驱力欲疲
但愿官仓长有粟,不愁客路更多岐
政声尽说于阳好,心事还逢鲍叔知
别后思君劳梦寐,樵川川上月明时
译文 / 白话释义
层层山峦仿佛与天涯相连,顶着炎热赶路让人感到疲惫。只希望官仓中一直有粮食,不用担心行人路上有太多岔路。都说在阳的政绩很好,我的心事也恰好能被鲍叔理解。分别后常常在梦中思念你,在樵川的明月升起之时。
注释
顶着炎热。形容在炎热的天气中赶路或劳作。;可能是一个地名,具体所指需根据具体历史文化背景来确定。;指鲍县尹,鲍叔知表示鲍县尹能理解诗人的心事,鲍叔是春秋时期齐国大夫鲍叔牙,常被用来比喻知己、好友。;可能是一个地名,具体所指需根据当地地理情况来确定。
赏析
在文学手法上,诗人通过描绘重冈复岭的遥远景象,营造出一种广阔而孤寂的意境,‘重冈复岭渺天涯’一句,将空间的辽阔与自身的渺小形成鲜明对比,凸显出旅途的艰辛。情感表达方面,诗人虽身处炎热疲惫之中,但心中仍牵挂着官仓的粮食和友人,体现出他的责任感与对友情的珍视。意境营造上,整首诗以山水为背景,‘触热驰驱’的情景与‘别后思君’的情感相互交织,使诗歌具有浓郁的抒情色彩。主题思想上,表达了诗人对友人的思念以及对为官者应心系民生的期望,希望官仓有粮以济百姓,体现了诗人的民本思想。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。