寄题安福朱景源景云所居二首

宋 · 周必大 · 七言绝句

原文
四始昭垂棠棣诗,九江屹立义门碑。
请君更学张公艺,忍字常为一字师。
译文 / 白话释义

《诗经》中的《棠棣》诗从始至终都昭显深意,九江屹立着记载义门事迹的碑石。请您再学学张公艺,‘忍’字常常可以成为一字之师。

注释

指《诗经》中‘风’‘大雅’‘小雅’‘颂’四者的为首之篇。;昭示、垂示。;《诗经》中的篇名,多被认为是讲述兄弟情谊的诗。;旧指尚义的门族。;唐代郓州寿张人,九代同居,以忍字作为治家的根本。

赏析

从文学手法上看,此诗运用典故来表情达意。诗中提到《棠棣》诗,这是利用经典的诗歌典故来引入对和睦、家族情谊等相关概念的暗示;‘义门碑’也是一种指代,象征着家族的义行和良好品德。提到张公艺以‘忍’字齐家的典故,用简洁的意象和典故组合构建起全诗的框架。在情感表达方面,诗人旨在劝诫朱景源、景云向张公艺学习,倡导一种以‘忍’为核心的为人处世态度,有劝勉和引导的情感蕴含其中。在意境营造上,通过这些典故的并置,营造出一种尊崇传统道德规范、重视家族品德传承的氛围。主题思想围绕着借鉴古人的品德修养和处世之道,以提升自身及家族的品德素养。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。