寄题安庆谯楼
明 · 林弼 · 七言律诗
原文
我爱舒州赵使君,危楼高架出嚣纷。
水通桐柏环千古,天近蓬莱拥五云。
晴日壶觞花底集,寒更鼓角月中闻。
欲题诗句惭崔颢,况是宾僚总好文。
译文 / 白话释义
我喜爱舒州的赵使君,他建起高耸的谯楼超出尘世的喧嚣纷扰。江水连通桐柏山环流千古,谯楼接近蓬莱仙境被五彩祥云簇拥。晴朗之日在花下举杯畅饮,寒冷的更夜能听到月中的鼓角声。想要题写诗句却惭愧比不上崔颢,更何况同僚宾客都喜好文学。
注释
城门上的瞭望楼,可用于报时等。;喧闹纷杂,这里指尘世的喧嚣。;山名。;酒器,这里代指饮酒。;战鼓和号角,古时军中用以报时、警众或发出号令。
赏析
这首诗在意境上,通过描绘谯楼周围的山水景象以及楼中的生活场景,营造出一种既宏大又雅致的氛围。水通桐柏、天近蓬莱的描写,给谯楼增添了一种超凡脱俗的仙气,而晴日花下的壶觞集会和寒更月中的鼓角听闻又展现出人间烟火气与军事氛围的交融。 在写作手法方面,首联直抒胸臆,表达对赵使君的喜爱以及谯楼高耸出世的特点。颔联运用夸张与想象的手法,将谯楼的地理位置与桐柏、蓬莱相联系,使谯楼更具神奇色彩。颈联则采用对仗工整的手法,晴日对寒更,壶觞对鼓角,花底对月中,描绘出不同时间下谯楼的生活和氛围,一静一动,富有画面感。 从情感表达来看,诗人表达了对赵使君的喜爱与钦佩之情,对谯楼景色的赞美,同时又有在这样一个充满文化氛围(宾僚总好文)的地方想要题诗却自惭形秽的谦逊之感。主题思想围绕谯楼展开,既描绘谯楼的外在环境与内在生活气息,又表达了诗人复杂的情感。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。