寄题郭复斋太守别署二首
明 · 陆深 · 五言律诗
原文
城上楼台迥,山中日月开。
眼空人独坐,吏散客频来。
泉石秋先到,诗篇手自裁。
隔溪花发处,时有鹤飞回。
译文 / 白话释义
城中的楼台高远,山中的日月明朗。眼前无人打扰独自静坐,属吏散去后宾客频频前来。秋天先来到泉水山石之处,诗篇都是自己亲手创作。隔着溪流的花朵盛开之处,不时有仙鹤飞回来。
注释
远,遥远。如‘天高地迥,觉宇宙之无穷’。;创作,这里指写诗。如‘十四学裁衣’中的‘裁’也有制作的意思。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了描写的手法,如‘城上楼台迥,山中日月开’,通过对城上楼台和山中日月的描写勾勒出开阔的画面。在情感表达方面,‘眼空人独坐,吏散客频来’表现出一种闲适又略带孤寂的情绪,前半句的‘眼空’和‘独坐’体现出一种超脱尘世的寂寥感,后半句‘吏散客频来’又添几分热闹。在意境营造上,诗中描绘的楼台、日月、泉石、秋景、隔溪的花和飞鹤等意象组合在一起,营造出一种清幽、宁静、高雅的意境。主题思想围绕着对郭复斋太守别署的描绘,展现出别署环境的清幽雅致以及主人的高雅情致。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。