寄题林子行草堂书屋

明 · 李学曾 · 五言

原文
西山有佳麓,美人好爰居
一椽宜偃蹇,半亩常纡徐
蔬药剩雨畦,稻粱足和畬
缥囊贮蝌斗,牙签栖蠹鱼
岂羡邺侯架,争讶孔明庐
挥毫临太玄,闭门悟潜虚
龙卧及修义,无乃时与俱
披烟露华采,凌空脱泥淤
物滞固有化,至理斯乘除
愿言早致力,无徒惜居诸
译文 / 白话释义

西山有美好的山脚,有美好的人喜好居住在此。一间茅屋正适合悠闲自在地居住,半亩之地常常让人舒缓自在。菜畦中多余的蔬菜草药还带着雨滴,收获的稻粱足够耕种劳作。淡青色的书袋中装着蝌蚪文的书籍,书签上栖息着蠹虫。哪里会羡慕邺侯的书架子,又何必惊讶于孔明的草庐。挥笔书写临近扬雄的《太玄经》,关起门来领悟司马光的《潜虚》。像卧龙般隐居修养品德,难道不是顺应时运吗?披散着烟霞露出光彩,超脱尘世远离泥沼。事物停滞固然会发生变化,这最根本的道理就是增减交替。希望你能尽早努力,不要徒然地惋惜光阴。

注释

迁居,这里指居住。;这里形容自在、悠闲的样子。;从容缓慢的样子。;指耕种劳作。;淡青色的书袋。;指蝌蚪文,这里指书籍。;唐代李泌,封邺县侯,家富藏书,这里指代丰富的藏书。;指扬雄的《太玄经》。;司马光的《潜虚》。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适且富有书卷气的氛围。通过描写林子行草堂书屋周围的环境,如‘西山有佳麓’‘蔬药剩雨畦’等句,勾勒出一幅山水田园与书屋相融合的画面,展现出远离尘嚣的宁静。在写作手法上,运用了借景抒情、用典等手法。诗中提到‘邺侯架’‘孔明庐’等典故,丰富了诗歌的内涵,将林子行的草堂书屋与历史上著名的文化意象相联系,衬托出书屋主人的高雅志趣。情感表达方面,诗人对林子行在草堂书屋中的生活充满了赞赏与期许,既欣赏他这种远离世俗,沉浸于读书、修身养性的生活状态,又劝勉他要珍惜时光,尽早努力,表达出一种积极向上的态度。主题思想围绕着对草堂书屋生活的描绘与对书屋主人的劝勉展开,在描绘宁静生活的同时,强调时光宝贵,不应虚度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。