寄题洋川与可学士公园十七首湖桥
宋 · 吕陶 · 五言绝句
原文
极望渺无际,悠然澄碧波。
清风与明月,此处得之多。
译文 / 白话释义
极目远望,广阔得没有边际,湖水悠然平静,碧波澄澈。清风和明月,在这里是常见之物。
注释
极目远望。;渺远没有边际。;闲适的样子。;清澈而碧绿。
赏析
从文学手法上看,首句‘极望渺无际’运用白描手法,简单几笔勾勒出横湖广阔无垠的景象,给人以强烈的视觉冲击。‘悠然澄碧波’进一步描写湖水的状态,‘悠然’一词使湖水仿佛有了生命,富有动态美。此诗在情感表达上,透露出一种悠然闲适之感,诗人描绘出横湖的景色,通过对清风明月在此处常见的描写,表达出对洋川与可学士公园横湖景色的喜爱与赞美之情。在意境营造方面,诗中构建了一个开阔、宁静、优美的横湖意境,让读者仿佛置身于湖边,感受着清风明月。主题思想主要围绕横湖的景色展开,通过描写横湖景色来表达对这个地方的喜爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。