寄题洋川与可学士公园十七首 金橙径

宋 · 吕陶 · 五言绝句

原文
橙色似黄金,佳名最为贵
一腹饱秋霜,尝之有余味
译文 / 白话释义

橙子的颜色好似黄金,美好的名字是最为珍贵的。它的果实饱经秋霜,品尝起来有不尽的余味。

注释

好像,如同。;美好。;这里指果实内部。;充分经受,这里指橙子经受秋霜的历练。;留下的耐人回想的味道。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,将橙子的颜色比作黄金,形象地写出橙子颜色的鲜艳夺目,这种直观的比喻给人以强烈的视觉感受。在情感表达方面,诗人对金橙充满喜爱与赞赏之情,从‘佳名最为贵’和‘尝之有余味’可以看出诗人对金橙的珍视。在意境营造上,‘一腹饱秋霜’描绘出金橙历经秋霜洗礼的画面,给人一种历经岁月、沉淀成熟的感觉。主题思想围绕对金橙的赞美展开,通过对金橙的颜色、名字、口感等方面的描写,表达对金橙的喜爱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。