寄题永新张氏无尽藏堂
宋 · 周必大 · 七言
原文
山间明月江上风,取之无禁用不穷。
仇仙一发醯鸡蒙,往往择胜贪天功。
斯堂飞梁挟双虹,坐客常满尊不空。
翰林主人极形容,无奈圆缺雌与雄。
岂如清都广寒宫,默存身已游其中。
长春不夜四序同,御寇法善聊相从。
译文 / 白话释义
山间的明月与江上的清风,获取它们没有禁忌且不会穷尽。仇仙的见识短浅如同酒瓮中的蠛蠓,往往挑选名胜之地贪占天功。这座堂屋飞梁如同挟着两道彩虹,座上客人常常满座酒杯不空。翰林主人极力描绘形容,却无奈明月有圆缺雌雄之分。哪里比得上清都广寒宫,默默存念就能在其中畅游。长春之地没有黑夜四季相同,可以与列御寇、叶法善相伴相随。
注释
酒瓮中的一种小飞虫,喻指见识浅陋的人。xī jī;凌空飞架的桥。;指列御寇,战国时期道家代表人物。;指叶法善,唐朝著名道士。
赏析
这首诗在意境上,通过描绘山间明月、江上风等自然景象营造出一种空灵、旷达的氛围,如诗的开头就给人一种开阔自在之感。同时提到清都广寒宫又增添了一种神话般的奇幻意境。 在写作手法方面,运用了对比手法,将张氏无尽藏堂与清都广寒宫作对比,突出后者的美妙。用典方面,‘仇仙’可能涉及特定的仙人传说,‘御寇’‘法善’分别指列御寇和叶法善,这些典故的运用丰富了诗歌内涵。 情感表达上,诗人对张氏无尽藏堂有一定的描述和感慨,同时又表达出对清都广寒宫那种超凡境界的向往。主题思想上,可能是借对不同境界的描述探讨人们对美好事物的追求以及不同境界之间的差异等。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。