寄同斋尹虞卿

尹虞卿年少就蕴含着才华，温和而高雅的气度宛如大家。身为儒官一改旧日的清贫，每天花费不怕上万钱的奢侈。昔日是文天祥的高徒，如今边疆众人都佩服。我来和你同在职司，惭愧像栏杆处长着苜蓿般清苦。羡慕你英年就能安于教职，满座都如沐浴春风在绛帐之中。云彩移过讲学的树下书声安静，鲜花布满空阶蝴蝶沉醉梦境。相逢多次畅饮北海那样的酒，豪情不计较酒的多少。我也曾是狂放的诗酒之徒，可惜如今衰老白头。白头身处偏远之地多寂寥，山川遥远故乡遥不可及。登楼作赋我愁情浓烈，对你挥毫你兴致盎然。三年边塞战争平息，千里之外的云山迎来亲友故旧。桑落酒飘香秋月满庭院，白天安静弹琴蝉鸣于树间。闲评树木石头发出幽微光彩，空心的巨石坚实如同金刚。你真是喜好猎奇搜求怪异之物，雕琢万物皆成文章。文章本就出自天才的超逸，赵国的虞卿空自抑郁。几人做官必定显赫扬名，不一定穷困愁苦才著书立说。你没看见毛公写檄文老莱子娱亲，人生乐事就在家庭之中。为你母亲健在春天常在而欣喜，他年衣锦还乡荣耀家族，愿进献美酒庆祝古稀之年。

温和恭敬的样子。；宛如，好像。；虎皮，古人坐虎皮讲学，后常用来指讲席。；红色的帷幕，常用来指师门。；雕刻，这里指雕琢文字。

这首诗在文学手法上较为丰富。开篇直接描写尹虞卿年少才华横溢、气度高雅，采用了正面描写的手法。诗中多处运用对比，如‘我来与君同职司，惭愧栏杆长苜蓿’，将自己的清苦与尹虞卿的‘日费不惜万钱奢’对比，突出境遇的差异。‘我亦诗狂旧酒徒，可惜衰残今白首。白首遐荒多寂寥’几句，通过今昔对比，表达出诗人对自己如今衰老寂寥的感慨。在情感表达方面，既有对尹虞卿的羡慕之情，如‘羡君英年耐皋比，满座春风佛绛帷’，又有对自身境遇的忧愁，像‘登楼作赋我愁剧’。在意境营造上，‘云移讲树书声静，花满闲阶蝶梦迷’描绘出一幅静谧且富有诗意的教学场景，‘桑落秋香月满庭，琴弹昼静蝉鸣树’则营造出一种清幽的生活意境。主题思想上，既有对尹虞卿的赞美，也包含着诗人对人生境遇、著书立说、家庭亲情等多方面的思考。