久不作诗偶赋
明 · 薛瑄 · 七言律诗
原文
案头彩笔倦长吟,陡觉诗情动不禁
湖海尽除当日气,田园深称老年心
种瓜已自连东畛,栽漆还应满北林
汾水晋山无限好,拟逢清景更登临
译文 / 白话释义
长久没有作诗,偶然赋诗一首。桌案上的彩笔已经厌倦了长时间的吟诵创作,突然觉得诗兴涌动难以抑制。曾经的湖海豪气都已消尽,田园生活深深契合老年的心境。种瓜已经从东边的田界开始种满了,栽种漆树也应该布满北面的树林了。汾水和晋山无比美好,打算遇到清朗的景色就再次去登临游玩。
注释
田地间的小路,也可指界限。这里‘东畛’指东边的田界。
赏析
从文学手法来看,首联通过‘彩笔倦长吟’到‘诗情动不禁’的对比,先抑后扬,生动地表现出诗兴的突然涌现。颔联中‘湖海尽除当日气,田园深称老年心’运用对仗手法,‘湖海’与‘田园’相对,一者代表曾经的豪情壮志,一者代表当下的宁静生活,‘尽除’和‘深称’准确地传达出人生阶段和心境的转换。在情感表达方面,此诗体现出一种从年少的意气风发到老年的恬淡闲适的转变,既有对过去湖海豪情的淡然释怀,又有对田园生活的安然自得。在意境营造上,诗中描绘出田园的画面,如种瓜满东畛,栽漆满北林,展现出一种宁静、质朴的田园意境。主题思想上反映了诗人在人生不同阶段的心境变化,以及对田园生活的向往和满足。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。