就藏上人乞花木栽草堂前戏效少陵体
清 · 李锴 · 七言绝句
原文
鹅儿艳艳轻黄吐,凤子茸茸浅碧开。
不信石屏南麓畔,杂花小卉独栽培。
译文 / 白话释义
小鹅儿般的花朵艳丽地吐出淡淡的黄色,凤蝶般的花朵毛茸茸地绽放浅碧之色。不相信在石屏山的南麓旁边,只栽培那些杂花小卉。
注释
色彩鲜明的样子。;大蛱蝶。这里用来形容像凤蝶般的花朵。;形容花草丛生的样子。;山名,这里点明地点。;山脚边。麓,山脚下;畔,旁边。
赏析
从文学手法上看,首联运用了比喻的手法,将花朵比作‘鹅儿’‘凤子’,形象地描绘出花朵的颜色与形态,使得花朵的形象更加鲜活生动,给人以直观的美感。在情感表达方面,诗人对所描述的花卉充满喜爱之情,从对花朵细致的描绘中可以感受到。在意境营造上,通过对花朵色彩与姿态的描写,构建出一个充满生机与活力的草堂前的花卉小景。主题思想上,诗人通过描绘花卉,表达了对自然之美的欣赏,同时从尾联‘不信石屏南麓畔,杂花小卉独栽培’可以看出诗人对于花卉种类栽培丰富性的一种期待或者说认为不应仅栽培杂花小卉的观点。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。