酒德歌
晋代 · 赵整 · 五言绝句
原文
获黍西秦,采麦东齐
春封夏发,鼻纳心迷
译文 / 白话释义
在西秦收获黍子,在东齐采摘麦子。春天封藏,夏天开启,鼻子吸入后心就迷醉了。
注释
一种农作物,形似小米,有黏性。;古代诸侯国名,在今山东一带。;封藏,指将粮食等物品储存起来。这里指春天将收获的粮食封藏起来。;开启,这里指夏天开启封藏的粮食来酿酒或食用。
赏析
从文学手法上看,简洁的语言勾勒出了不同地域收获粮食以及酿酒过程的场景,‘春封夏发’展现出一种时间的流转和自然的节奏。情感表达上,通过描绘饮酒后的状态,流露出一种对酒的沉醉和享受之情。意境营造上,西秦和东齐的地域差异,与酿酒、饮酒的行为相结合,营造出一种较为开阔的生活场景和氛围。主题思想方面,主要围绕着酒这一元素展开,体现了人们对酒的喜爱以及在饮酒中获得的某种精神满足。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。