九峰岩

宋 · 赵抃 · 七言绝句

原文
龙丘石室人难继,安正书堂世莫登。
但见烟萝最高处,九峰排列一层层。
译文 / 白话释义

龙丘的石室难以有人继续与之媲美,安正的书堂世间没有人能够再登堂入室。只看见烟雾缭绕藤萝密布的最高之处,九座山峰层层排列。

注释

继续、接续。;登上、进入(此处表示达到安正书堂的境界)。;烟雾缭绕、藤萝缠绕的样子,常用来形容山林景色。

赏析

从文学手法上看,前两句采用了对比的手法,将龙丘石室和安正书堂的难以企及与后文中九峰岩的可见可感形成对比,突出九峰岩独特的存在。情感表达方面,既有对前两者高不可攀的感慨,又有一种对九峰岩相对可亲近的微妙情感。在意境营造上,通过描绘烟萝最高处的九峰排列,营造出一种高远、清幽又带有神秘色彩的意境。主题思想上,此诗主要围绕着九峰岩展开,在与其他事物的对比中凸显出九峰岩的独特风貌。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。