九日郭外二首

元 · 郝经 · 七言绝句

原文
萋萋宿草暗荒丘,落日徘徊上上头。
一曲悲歌天地窄,怪人独鸟入长楸。
译文 / 白话释义

茂盛的宿草使荒丘显得幽暗,落日在山丘上方徘徊停留。一曲悲歌让天地显得狭窄,怪那孤独的鸟儿飞入长长的楸树间。

注释

形容草长得茂盛的样子。;隔年的草。古礼,葬后一年始生的草,谓之‘宿草’。常用来表示对亡者的怀念。;荒凉的山丘,常给人一种孤寂、凄凉的感觉。;高大的楸树。楸树是一种乔木,树干高大,枝叶繁茂,常被用于园林景观或文学作品中,以象征庄重、威严等。

赏析

此诗意境幽远,通过描写荒丘、落日等景象,营造出一种凄凉、孤寂的氛围。写作手法上,运用了对比,如‘一曲悲歌天地窄’,以悲歌与广阔天地形成强烈反差,突出了悲伤的深沉。情感表达上,充分展现了诗人内心的凄凉与孤独,对荒丘落日的描绘更是将这种情感渲染得淋漓尽致。从主题来看,可能是在感慨人生的短暂与无常,以及孤独寂寞的心境。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。