九日偕友登东岩定香寺
元 · 周权 · 五言
这座山峰是多么高峻啊，远远超出了尘世的狭隘。当时是女娲补天剩下的材料，偶然落在了灵鳌的背上。神奇的工匠施展奇功，堵塞了这沧海的汇聚之处。翠绿的波涛化作了千座山峰，还呈现出翻腾舞动的姿态。山色与天空相连，高远无比，气息比大地还要宏大。绀色的庙宇贴近层层云朵，璀璨如同金银的世界。仿佛还保留着开辟时的土地，空旷而未被砍伐。直到如今，山顶的泉水，向下奔涌万丈之内。阴阳相互交错，造化自有其根本。崖壁上开凿出神奇的境界，洞穴中蕴含着寒冷的溪流。旁边开辟出一条狭窄的峡谷，天空的影子落在青色的黛石上。阴冷的风洒下如晴雪般的水珠，夏天的白练凝聚着幽深昏暗。石门高耸巍峨，屹立如同剑门的气势。在往昔的干符年间，绿林强盗肆意凶暴。依靠此地保护遗留的百姓，残石上还记载着这些事迹。凭借高峻之处登高远眺，寻访古迹引发感慨。胸怀开阔如倾泻的银河，散发如同沐浴在清晨的露水之中。烦扰的心境忽然消散，迈出脚步寄托着一份畅快。携同朋友度过重阳节，秋高气爽，山崖上的菊花细小而美丽。浑浊的美酒映照着华丽的酒杯，豪迈的歌声发出雄浑豪迈的气息。转身走下上天的石梯，经过数百盘的险路和奇景。眼睛眩晕，心神萧索阴森，冷风吹拂着归来的衣袖。人生确实应当逍遥自在，岁月难道会给予宽容吗？叹息谢公的木屐，离开此地留下了这美好的景象。回首望去，山峦苍苍，傍晚的钟声在云端渺远地回荡。
高而隆起的样子，形容山峰高耸。这里描绘东岩定香寺所在的山峰高大且呈弧形隆起。；神话中的灵龟。传说女娲炼五色石补天，用巨鳌的四肢撑起天空，这里借指东岩定香寺所在的山峰是补天之余遗留下来的部分，落在了灵鳌的背上，赋予山峰神秘的色彩。；神话中的工匠或神灵。在诗中形容建造东岩定香寺的神奇力量，仿佛是神灵施展奇功将沧海汇聚之处堵塞，营造出一种神秘的氛围。；绀色，深青透红之色；庐，房屋。这里指寺庙的房屋呈现出绀色，与层云相贴近，描绘出寺庙的庄严和神秘。；唐僖宗的年号。在诗中用于指代过去的某个时期，即干符年间，当时绿林强盗猖獗，与东岩定香寺的历史背景相关，增加了诗歌的历史感。
文学手法方面，运用了丰富的想象，如‘当时补天馀，偶堕灵鳌背’，将山峰的形成与女娲补天联系起来，增添了神秘色彩。情感表达上，既有登高远眺时的开阔胸怀和畅快之感，如‘荡胸泻河汉，散发沐沆瀣’，又有对历史沧桑的感慨，如‘在昔干符间，绿林肆凶厉’。意境营造上，描绘出了雄伟壮观的山峰景象，‘翠涛化千峰，尚作掀舞态’等语句生动地展现了山峰的动态之美。主题思想上，通过对东岩定香寺的描写，表达了对自然美景的赞美和对人生逍遥的追求，同时也蕴含着对历史变迁的思考。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。