九日薛楼会集二首
明 · 李梦阳 · 五言
登楼远眺,目光不倦,远远怜惜那浓重的秋色。枫叶林层层叠叠遮掩着昏暗的水边,霜日环抱着孤立的山峰。楚地与越地在窗户所视的范围之内,江山是战后的景象。倚靠着栏杆默默不语,我想要采摘芙蓉。恰好正值重阳佳节,怎能禁受孤雁飞来。树林稀疏使得山峦全都显现,顺风使船桨一齐划动。何况是在薛楼聚会,难以辜负江上饮酒的乐趣。观赏菊花不要厌烦,异乡的秋色在催促着(时光的流逝)。
远远怜惜。‘遥’表示距离远,‘怜’有怜惜、喜爱之意。;有枫叶的村庄,这里泛指生长着枫树的地方。;昏暗的水边。‘浦’本义为水边或河流入海的地区。;孤立的山峰。形容山峰独自耸立的样子。;楚国和越国,这里泛指江南地区。春秋时期的两个诸侯国,在长江中下游流域。;战争之后的面貌、景象。;靠着栏杆。‘阑’同‘栏’,栏杆。;采摘荷花。芙蓉即荷花,在中国古代文化中有象征美好的意义,在这里暗示诗人对美好事物的向往。;怎能禁受。‘禁’读jīn,忍受、禁受之意。;孤单的大雁。在中国古代诗词中,孤雁常常是孤独、思乡等情感的象征。;树林稀疏。形容树木间隔较大,不茂密。;风向顺着(行船方向等)。表示风力有利于船只行驶等情况。;船桨一齐划动。‘橹’是一种划船工具,这里描述行船时的情景。;菊花的芳香。菊花在重阳节有特殊的意义,是重阳赏菊习俗中的重要对象。
这首诗在意境上营造出一种萧索、寂寥又略带沧桑的氛围。首联通过‘不倦登楼目,遥怜秋色重’点明登楼远望这一行为和对浓重秋色的怜惜之情,奠定了全诗的情感基调。颔联‘枫村叠暗浦,霜日抱孤峰’运用了拟人的写作手法,‘叠’字写出枫叶林与暗浦的层次感,‘抱’字将霜日与孤峰的关系生动化,使画面富有动态美,描绘出一幅秋日的山水画卷。颈联‘楚越窗中地,江山战后容’由景入情,在描写楚越之地的同时联想到此地的战后景象,体现出一种对世事变迁的感慨。尾联‘倚阑浑不语,吾欲采芙蓉’中‘采芙蓉’这一行为暗示了诗人内心的孤独与对美好事物的向往。第二首诗中‘恰送重阳日,能禁孤雁来’点出重阳佳节的特殊时间,孤雁的飞来更增添了孤独凄凉之感。‘林稀山尽出,风顺橹齐开’是写景,描写了树林稀疏山峦显现、顺风行船的景象,画面感强。‘况是薛楼会,难孤江上杯’体现出在薛楼聚会时及时行乐的想法,而‘菊芳看莫厌,秋色异乡催’中赏菊这一行为既符合重阳的习俗,又在赏菊的同时感慨秋色在异乡催促时光,流露出思乡之情。整首诗情景交融,通过对秋日景色的描写,融入对战乱后的感慨、孤独思乡等多种情感,主题思想较为丰富。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。