九月同集蔡翼皇太守来青亭

这亭子远胜过其他亭台之处在于能看到远处的山岗，大家相伴来到这高处等待着重阳佳节。几杯浊酒浇洒在清冷的槐树下，全都打开稀疏的帘子让菊花香飘进来。人在他乡才知道友情的珍贵，作客恰逢美好的时节只能随着官员忙碌。前来这里脱帽尽情地做事，用手比划着银河数算着更漏的漫长。

表示相随、相伴的意思。；美好的时节，这里指重阳佳节。；这里可理解为前来的意思。；漏是古代计时的器具，漏长表示时间漫长。

从文学手法上看，首联直接点题，通过对比‘绝胜’强调来青亭的独特之处，即能眺望远岗，‘相将’一词体现众人相伴的情景。颔联中‘浇槐冷’‘让菊香’运用了拟人的手法，赋予槐树、菊花以情感和动作，使画面生动。在情感表达方面，颈联‘人在他乡知友重’直接抒发了在他乡时对友情的珍视之情，而‘客当佳序附官忙’又透露出在佳节时却身不由己忙于官场事务的无奈。在意境营造上，诗中描绘了来青亭的景色，有远岗、槐树、菊花等，营造出一种清冷又带着雅致的氛围。主题思想围绕着重阳佳节众人相聚来青亭，既有对友情的看重，又有对自身客居他乡且受官场事务羁绊的复杂情绪。