己未园居即事四首 其三

清 · 陈式金 · 七言绝句

原文
齐颜易画不须更,对客挥毫最有情
斗酒百篇原敏捷,探微一笔亦功成
译文 / 白话释义

像看齐白石(此处齐颜代指类似齐白石风格之类的画作,为假设表述)那样的画作容易画出就不需要再更改了,对着客人挥毫作画是最有情趣的事情。斗酒之间就能写出百篇诗文原本就是才思敏捷的表现,探究精微之处一笔下去也能大功告成。

注释

这里可理解为类似齐白石风格的画作之类的代称,一种假设性的指代。;原指用毛笔写字或画画,这里指进行绘画创作,是古文中常见的表达创作的词汇。;出自李白的典故,形容才思敏捷,饮酒后能迅速创作出很多诗文。;探究精微之处,在艺术创作中指能够把握关键、细致之处。

赏析

从文学手法上看,首句‘齐颜易画不须更’运用类比手法,以画的易成且无需修改引出下文,暗示创作中的一种自信和洒脱。‘对客挥毫最有情’直接描写创作时的状态,‘对客’增加了一种临场感和互动性,‘最有情’则点出创作者在创作过程中的情感投入。‘斗酒百篇原敏捷’使用典故,引用李白斗酒诗百篇的典故,一方面强调才思敏捷这一特质,另一方面丰富了诗歌的文化内涵。‘探微一笔亦功成’则体现了对艺术创作中能够精准把握关键之处的赞赏。在情感表达上,诗人表达出对创作过程中才情、情感投入以及精准创作的欣赏与向往。在意境营造上,营造出一种潇洒、自信且富有文化气息的创作意境。主题思想围绕着对艺术创作的积极态度和对创作者素养的赞美展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。