集喜二首 其二
宋 · 岳珂 · 五言律诗
原文
水面开新皱,山容散宿颦
松巢猨已识,花径鹿初驯
云倦随归鸟,风清似故人
逢迎真不暇,谁作近前嗔
译文 / 白话释义
水面泛起新的波纹,山峦的容貌像是消散了隔夜的愁容。松树上的巢穴猿猴已经熟悉,花丛间的小路鹿儿刚刚被驯服。云朵疲倦地跟随着归巢的鸟儿,清风就像老朋友一样。(宾客)应酬实在没有空闲,谁会前来生气呢。
注释
皱纹,这里指水面泛起的波纹。;皱眉,这里形容山的状态,读音:pín。;同‘猿’,猿猴的意思,读音:yuán。;驯服,使顺从。;生气,责怪。
赏析
这首诗在意境上营造出一种宁静、和谐且充满生机的氛围。诗人通过描写自然景象,如水面的新皱、山容的宿颦、松巢、花径、归鸟、清风等,勾勒出一幅富有诗意的山水画卷,让读者感受到大自然的美妙与灵动。在写作手法上,运用了拟人的手法,‘山容散宿颦’将山拟人化,赋予山以人的神态,仿佛山也有隔夜的愁容,如今消散开来,生动形象;‘云倦随归鸟’把云写得如同疲倦的生物一般,随着归鸟而动。情感表达上,诗人对眼前的自然景象充满喜爱之情,从细致的描写中可以感受到诗人内心的宁静与闲适,同时也有一种融入自然的惬意。主题思想围绕着对自然的热爱以及在自然中感受到的宁静和自在展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。