寄徐子与

在汝南用酒为你送行，车轮转动即将启程，你为什么要离开自己的国家呢。昔日汉代的将军也会遭遇喝醉的县尉呵斥，楚地的渔父却能识别落魄的孤臣。我独自回忆起那如美玉般飘零远方的友人，只听说富贵新宠之人满是奢华的生活。你早晚应该还能再次进入朝廷任职，到那时谁还会容忍那五湖之上的小船独自享受春天呢。

杯酒，这里指送行的酒。尊，同‘樽’，酒器。；远行的车。；美玉，这里比喻美好的人或事物，指代友人。；用钱币筑成的墙，形容豪华奢靡的生活。；古代天子左右路寝称承明，这里指朝廷。

从文学手法上看，首联直接叙事，点明送别的地点和友人将远行之事，‘汝南尊酒送征轮’营造出一种离别的氛围。颔联运用典故，‘汉日将军逢醉尉’以汉代李广的遭遇和‘楚天渔父识孤臣’中屈原的典故，既写出友人可能会遭遇的坎坷，又暗示友人的高洁品格。颈联中‘瑶华’常用来比喻美好的事物，这里指代友人，‘独忆飘零远’写出对友人飘零远方的牵挂与同情，‘金埒空闻贵幸新’通过对比，一边是友人的飘零，一边是得势之人的新贵，突出一种世态炎凉之感。尾联‘早晚承明应再入’表达对友人未来还能入朝为官的期望，‘谁容烟艇五湖春’则有一种对这种闲适生活终将被打破的感慨。在情感表达上，全诗既有离别的不舍，又有对友人遭遇的同情，还有对友人未来的期许。在意境营造上，既有送别时的酒意与车轮滚动的动感画面，又有典故中所蕴含的历史沧桑感。主题思想围绕送别友人展开，在送别中体现出对友人的多种复杂情感。