寄杨南仲

您思考家族世风质朴，说这里闺阁荣华。我知道在财货之中，自然会产生人的骄横奢侈。先辈如果不勤俭，怎能有美好的生活。年轻人如果不努力奋进，自然不会有新生的希望。从现在起您已经醒悟，拈着骰子进入喧闹之中。搭起棚子妆扮俚俗的戏，通宵听着淫靡的歌声。

闺房，借指妇女居住的地方，这里指家族中的女性群体。闾，lǘ。；骄傲、奢侈。；先辈，这里指家族中的前辈。；这里可理解为自然的创造力，也可表示命运、气运。；新生的事物、希望。；拈着骰子。骰，tóu，骰子是一种赌博用具。；喧闹。諠，xuān。；淫靡的歌声。

从文学手法上看，这首诗多为直白的叙述与议论。前几句通过对比质朴家风与财货滋生的骄奢，以“君思”“我知”这样的表述，展开对家族风气、勤俭观念的探讨。在情感表达方面，诗中蕴含着对良好家风的推崇，对骄奢之风的批判，以及对年轻人应积极奋进的劝诫。在意境营造上较为平实，没有过多华丽的景象描绘，而是以质朴的话语构建出一种对家族风气的思考氛围。主题思想围绕家族的兴衰与风气的关系展开，强调勤俭对于家族美好生活的重要性，批判因财货而产生的骄奢以及不积极进取的态度。诗的后半部分描写‘君已悟’后的一些行为，‘拈骰入諠哗’‘结棚粧俚戏，达旦听淫哇’，是对不良行为的一种呈现，从反面强化了前面所倡导的勤俭奋进的价值观。