寄元龄弟
宋 · 裘万顷 · 七言律诗
原文
夜床风雨梦到处,东湖西山如接连
安信喜随乌鹊后,雅怀知寄白鸥边
轩窗春动花阴满,图史香浮墨色鲜
个里诗书应有味,不妨兼读养生篇
译文 / 白话释义
夜晚睡在床上,风雨之中梦到四处游历,东湖和西山仿佛连接在一起。安然自信地欢喜跟随着乌鹊之后,高雅的情怀知道寄托于白鸥之畔。轩窗之外春天萌动,花影布满,图册史籍散发着香气,墨色鲜明。这里面诗书应该很有韵味,不妨同时读一些养生的篇章。
注释
在中国古代文化中,乌鹊常被视为吉祥的象征,也有表示喜鹊等鸟类的意思。;高雅的情怀。;指图画和史籍,这里泛指书籍。;指墨的色泽。;其中、这里的意思。
赏析
从文学手法上看,首联通过描写梦境中东湖西山相连的景象,虚实结合,以虚景开篇,营造出一种空灵、开阔的意境。颔联运用典故,‘随乌鹊’‘寄白鸥’表达出一种自在闲适的心境,同时也暗示出诗人的志趣。颈联通过描写轩窗下春天的景象,‘花阴满’‘墨色鲜’,从视觉和嗅觉的角度进行细致的描写,画面感很强,动静结合,展现出一幅富有生机的春日读书图。尾联则点明主题,在诗书韵味之中不妨兼读养生篇,表达出一种豁达、恬淡的生活态度。情感表达上,诗中充满了对闲适生活的向往和对高雅情趣的追求,同时也体现出一种淡然的生活哲学。整首诗意境清幽、高雅,主题思想围绕着对生活的感悟、对高雅情趣的向往展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。