寄员外黄君

碧绿的山峰层层排列在高远之处，涟漪环绕着寒冷的青山。（您）像隐藏才华不被人识的古代君子，（我）只能徒然仰慕您的美好声誉而远过洞庭。

山峰。xiù；高远之处；阴暗之处。yǎo míng；同‘环绕’，围绕。huán rào；此处为装饰、围绕之意。bì；隐藏、包藏。tāo cáng

从文学手法上看，首句‘碧岫层层列杳冥’通过描写碧绿山峰层层排列的景象，‘层层’叠词的使用，增强了画面的层次感，‘杳冥’一词写出了山峰的高远深邃，营造出一种清幽、壮阔的意境。次句‘涟漪环遶贲寒青’中‘涟漪’‘环遶’细致地描绘出水流环绕青山的动态美。‘寒青’从色彩和感觉上写出山的清冷。这两句通过写景为后文抒情做铺垫。在情感表达上，后两句‘韬藏未识古君子，空仰嘉声过洞庭’直抒胸臆，将黄君比作韬光养晦、不被人识的古君子，表达出诗人对黄君才华和品德的敬仰之情，同时‘空仰’二字又流露出一种不能真正结识黄君的遗憾之感。主题思想上，主要表达了对黄君的仰慕以及未能结识的遗憾。