急雨即咏

现代 · 陈振家 · 七言律诗

原文
岔口旋风聚落花,碧溪急雨拨琵琶
初时闲摔水晶果,顷刻频抛玉豆砂
众树联翩翻翠浪,群山一意着鲛纱
老天偶有惊人作,万态千姿难状夸
译文 / 白话释义

在岔路口,旋风聚集着飘落的花朵,碧绿的溪流中,急雨像是拨弄着琵琶。刚开始的时候,就像悠闲地摔着水晶果,顷刻间又频繁地抛出玉豆砂。众多的树木纷纷翻动着翠绿的波浪,群山仿佛一心一意地披着鲛纱。老天偶尔有惊人的举动,那万种形态、千般姿态难以用言语来夸赞。

注释

道路分岔的地方。;用手指弹奏琵琶,这里形容急雨打在溪水上的声音像琵琶声。;可能是指一种晶莹剔透的果实,在这里象征着雨滴的晶莹。;像玉一样的豆子和沙子,形容雨滴的细小。;鸟飞的样子,这里形容树木在雨中纷纷翻动的姿态。;传说中鲛人所织的纱,这里形容群山被雨雾笼罩的样子,如同披着纱。

赏析

此诗在文学手法上运用了生动的比喻,如‘碧溪急雨拨琵琶’将急雨比作拨弄琵琶的手,形象地写出了雨的急骤和声响;‘众树联翩翻翠浪’把树木在雨中的姿态比作翠浪,展现出树木的动态之美。情感表达上,通过对急雨及自然景象的描绘,流露出对大自然神奇变化的惊叹和赞美之情。意境营造上,营造出一种奇幻、壮观的氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想方面,以急雨为契机,展现了大自然的千姿百态和无尽魅力。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。