鲫鱼潭

清 · 陈廷瑚 · 七言绝句

原文
一鉴清光混碧空,澄波上下日摇红。
柳堤远近渔庄隐,无数鱼罾挂晚风。
译文 / 白话释义

鲫鱼潭如同一面镜子,清澈的波光与碧空融为一体,澄澈的水波上下荡漾,太阳的倒影在其中摇动着红色的光影。柳树成堤,远近的渔庄隐约可见,数不清的鱼网挂在晚风中。

注释

鉴,镜子。这里将湖水比作镜子。;罾,一种用木棍或竹竿做支架的方形鱼网。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静、和谐且富有生活气息的画面。通过描写鲫鱼潭的水、天空、柳堤、渔庄和鱼罾等景物,展现出一幅乡村渔人生活的图景。从写作手法来看,首句‘一鉴清光混碧空’运用了比喻的手法,将鲫鱼潭比作镜子,生动形象地写出了潭水的清澈和平静,能倒映天空。‘澄波上下日摇红’则动静结合,‘澄波上下’是静景,而‘日摇红’则写出了在波动的水面上太阳倒影晃动的动态美。情感表达上,诗人对眼前的景色充满喜爱之情,这种喜爱体现在对景物细致入微的描写之中,也反映出诗人对这种宁静的乡村生活的向往。主题思想围绕着对鲫鱼潭自然景色和乡村渔人生活场景的描绘,表现出自然与人文生活相融合的美好。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。