寄赠方隐君六首

明 · 宗臣 · 七言绝句

原文
日日骑云向武夷,芙蓉千尺插天池。
池边白鹿春无数,叱向高岩耕紫芝。
译文 / 白话释义

每天骑着云朵飞向武夷山,那里有千尺高的芙蓉花插在天池边。天池旁边春天有无数的白鹿,(方隐君)喝令它们到高高的山岩上去耕种紫芝。

注释

大声呵斥、喝令。如‘叱咤风云’中的‘叱’也是类似用法。

赏析

这首诗意境奇幻。在写作手法上,首句‘日日骑云向武夷’运用夸张手法,写出了一种超尘脱俗的行为方式,塑造出一种空灵、神异的氛围。‘芙蓉千尺插天池’进一步描绘出武夷山的奇幻景色,千尺芙蓉插于天池,画面宏大且奇特,给人以强烈的视觉冲击。诗中情感表达较为隐晦,通过对方隐君所处的神奇环境的描写,表达出一种对隐君生活的向往与钦慕之情。从主题思想来看,此诗描绘出一幅充满神仙色彩的隐居生活画卷,表现了对这种超凡脱俗的隐居生活的赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。