寄张德祥
宋 · 许景衡 · 五言律诗
原文
细草碧侵池,幽花亦满枝
群生俱有德,造物定谁私
故国春将暮,他乡日自迟
论文一樽酒,何路得追随
译文 / 白话释义
纤细的青草碧绿蔓延到池塘,幽静的花朵也开满了枝头。万物生灵都有其品德,创造万物的上天到底偏爱谁呢?故乡的春天将要过去,在他乡日子过得很漫长。谈论诗文时喝一杯酒,(我)从哪条路能够追随(你)呢。
注释
蔓延,这里指细草蔓延到池塘。qīn;幽静、清幽。yōu;泛指一切生物。;创造万物,也指创造万物的神力或上天。;偏爱。sī;将尽、晚,这里指暮春。mù;迟缓,这里表示日子过得漫长。chí;谈论诗文。;古代盛酒的器具。zūn
赏析
这首诗在文学手法上,首联通过描绘细草侵池、幽花满枝的画面,运用了白描手法勾勒出清新自然的景象,奠定了全诗的基调。颔联由自然之景引发哲理思考,从群生有德谈及造物无私,提升了诗歌的思想境界。颈联通过‘故国’与‘他乡’的对比,以景衬情,写出了诗人客居他乡的惆怅之感,在暮春时节更添思乡之情。尾联‘论文一樽酒,何路得追随’直抒胸臆,表达出诗人对与友人相聚谈论诗文的渴望。在意境上,诗的前两联营造出一种静谧、和谐且富有哲理的意境,后两联则转入淡淡的哀愁和对友人的思念,整体意境丰富而有层次。主题思想围绕思乡、感怀、对友情的向往等展开,既有对自然与哲理的思考,又有对自身境遇的感喟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。