寄张梧州克修

回到家中尽到臣子的职责，代理郡守新接掌郡符。心思如同端溪水般澄澈，行迹可比峡山云般自在。朝廷和民间没有交互的公文，桐江上有钓鱼的丝线。当今没有像张刺史那样的人，只能空闻其名而不见其踪迹。

代理郡守职务。摄，代理。守，郡守。；郡太守的符信。；交互的公文。牍，古代写字用的木片，这里指公文。；钓丝。纶，钓鱼用的线。；古代官职名，这里用以借指友人张梧州。

从文学手法上看，首联‘还家臣职尽，摄守郡符新’直接叙事，点明人物的身份转换，语言简洁明快。颔联‘心同端溪水，迹比峡山云’运用比喻的手法，将心比作端溪水，把迹比作峡山云，生动地展现出一种澄澈自在的心境与超脱的行迹。颈联‘朝野无交牍，桐江有钓纶’通过朝野无公文的‘静’与桐江有钓纶的‘闲’相对比，突出了一种闲适的生活状态。尾联‘时无张刺史，脚板但空闻’则运用典故，以古喻今，表达出对张梧州的怀念与追慕之情。在情感表达上，诗中既有对闲适生活的满足，又有对友人的深切思念。在意境营造方面，通过对端溪、峡山云、桐江等意象的描绘，营造出一种清幽、闲适的意境。主题思想上，既表达了自己的生活态度，又体现出对友人的情谊。