寄张幼于

吴地风雨交加，洞庭湖一带天色阴沉，高雅的客人常在你那满是书籍文章的地方相聚。你在剑阁题字之后名声更加响亮，一想起鲈鱼来兴致是多么浓厚啊。从古至今中原大地的景色不曾改变，分隔南北的我们怀着万里相连的心。惭愧我没有惊人的绝妙诗句，烦劳你将我的思念写入那如二龙吟唱般的诗中。

今江苏苏州一带，这里指地名。；洞庭湖，在湖南北部，这里用以营造一种宏大而略带阴郁的氛围。；指充满文章书籍的地方，‘子墨’常被用来指代文章、文字。；地名，位于四川北部，这里是用‘剑阁题名’的典故，形容友人在某地留下名声事迹。；此处用‘鲈鱼之思’的典故，表达思乡或者对某种生活意趣的怀念。

这首诗在意境上，首联描绘出吴门风雨、洞庭阴沉的景象，奠定了一种略显沉郁的氛围，同时引出下文中对友人所在之地以及友人活动的描述。颔联通过‘剑阁题名’和‘鲈鱼之忆’的典故运用，增加了诗歌的文化底蕴和内涵深度。‘剑阁自题名更起’写出友人的名声因在剑阁题名而更盛，‘鲈鱼一忆兴何深’则可能暗示友人对故乡或者某种生活意趣的深深怀念。颈联‘古今不改中原色，南北相看万里心’意境宏大开阔，强调中原大地景色的恒定性，又表达出南北分隔的两人心心相印的情感，体现出一种跨越空间的思念与默契。从情感表达上看，既有对友人的钦佩，又有对相隔万里的感慨以及对友人能理解自己思念的感激。主题思想围绕着对友人的思念、对友人才华的赞赏以及二人之间心灵相通展开。从文学手法来看，全诗对仗工整，如颔联和颈联，且善用典故，使诗歌在简洁的语句中蕴含丰富的内容。