寄赵白楼总兵

细雨飘洒在空寂的亭子周围，边塞没有了尘沙飞扬，你有非凡的才能，应是旧交之人所认可的。远远听闻烽火已经熄灭，并且欣喜看到田垄上禾苗又有了新的生机。上天的旨意已经显示出怜惜有志之士，圣明的君主怎会杀害忠臣呢。不要忧虑幽禁中的困苦，毕竟还有诗书陪伴着自己。

极远的边塞。‘绝’有极、最之意，‘塞’指边塞。；优异的才能。‘长’表示优秀、出众。；幽禁之中，指被囚禁或处于困境的状态。

从文学手法上看，首联通过描写细雨中的空亭和绝塞无尘的景象，奠定了一种静谧而略带寂寥的氛围，以景衬人，引出对友人长才的夸赞。颔联‘遥闻烟火山头熄，且喜禾苗垄上新’运用了视听结合的手法，‘遥闻’是听，‘禾苗垄上新’是视觉所见，一‘熄’一‘新’形成对比，写出了战争的平息和生活的新希望。情感表达上，既有对友人才能的钦佩，又有对战争平息的欣喜，还有对友人处于困境的安慰。在意境营造方面，诗中既有边塞的景象，又有田园的画面，二者交织，营造出一种复杂而又充满希望的意境。主题思想上，表达了对友人的信任，相信圣明君主不会亏待忠臣，同时也体现出一种积极乐观的人生态度，即使身处困境，还有诗书相伴。