寄周家小友
现代 · 陈振家 · 七言律诗
原文
皇天只赏野心家,读几篇书望勿赊
倘想名场争额角,须防暗箭折门牙
日晖选照墙头草,甘露不濡岩底花
做个庸人亦多福,等闲勿弃旧园瓜
译文 / 白话释义
上天只偏爱有野心的人,读了几篇书就不要拖延期望。倘若想要在功名场中争夺功名,就必须防备暗中的箭矢折断门牙。太阳光辉只选择照耀墙头的草,甘露不会滋润岩底的花。做一个平庸的人也有很多福分,平常不要轻易抛弃原来的东西。
注释
上天,古人认为天是主宰万物的神。;指有极大的权势欲望和野心的人。;拖延、延缓。这里指不要拖延对功名的期望。;额头的角,常用来比喻功名、地位。;生长在岩石底部的花,常用来比喻身处困境、不易被关注的人或事物。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,如‘日晖选照墙头草,甘露不濡岩底花’,通过太阳和甘露对不同位置植物的待遇对比,形象地反映了社会的不公和势利。情感表达上,既有对野心家的批判,如‘皇天只赏野心家’,又有对平庸之人的劝勉,‘做个庸人亦多福’,情感较为复杂。意境营造上,描绘了不同环境下植物的境遇,营造出一种复杂的社会氛围。主题思想方面,主要探讨了在功名场中如何自处以及对不同人生态度的思考,提醒人们不要过于追求功名,平凡也有其价值。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。