句
元 · 柯九思 · 七言绝句
原文
云飘五凤层楼矗,日绕群龙法驾来
鸳序久陪苍水使,凤池曾赋紫薇郎
译文 / 白话释义
云朵在五彩凤凰的映衬下,五层高楼矗立着;太阳环绕着群龙,皇帝的法驾缓缓而来。鸳鸟的行列长久地陪伴着苍水使者,凤凰池曾经有紫薇郎在此赋诗。
注释
传说中的五种凤凰,象征祥瑞。常被用于描绘皇家或高贵的景象。;皇帝的车驾,体现皇帝的尊贵和威严。;指朝班的行列,鸳鸟常被视为吉祥之物,这里借指官员的行列。;可能是对某位官员的称呼,具体所指需根据上下文或相关历史背景来确定。;唐代中书省官员的别称,常指代在朝廷中担任重要职务的文人雅士。
赏析
在写作手法上,此诗运用了对仗的手法,如‘云飘五凤’与‘日绕群龙’,‘鸳序久陪’与‘凤池曾赋’,对仗工整,形式优美,增强了诗歌的节奏感和韵律感。从情感表达来看,描绘了宏大而庄严的景象,表达出一种庄重、肃穆的情感。意境营造上,通过‘五凤’‘群龙’等意象,营造出一种皇家的威严和神圣的氛围。主题思想方面,可能是在歌颂皇家的威严和荣耀,以及相关官员的身份和地位。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。