句
宋 · 裘万顷 · 七言
原文
云归青嶂雨初歇,花卧碧苔春已休
译文 / 白话释义
白云归向青色的山峦,雨刚刚停歇,花朵卧在碧绿的苔藓之上,春天已经过去。
注释
直立像屏障的山峰,zhàng;青绿色的苔藓
赏析
从文学手法上看,这两句诗运用了对仗的手法,‘云归’对‘花卧’,‘青嶂’对‘碧苔’,‘雨初歇’对‘春已休’,对仗工整,使诗句富有节奏感和韵律美。在意境营造方面,描绘出一幅雨过天晴,云归山岫,然而春花委地,春天已逝的画面,整体氛围略显寂寥和落寞。情感表达上,流露出诗人对春天逝去的惋惜之情,以及一种淡淡的惆怅。主题思想围绕着对时光流逝、美好事物消逝的感慨。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。