句
宋 · 吴芾 · 七言
原文
半刺岂能淹骥足,一封行见下龙墀
译文 / 白话释义
仅仅担任州郡的副职怎能滞留贤才,一封奏书不久将使他进入皇宫。
注释
州郡长官的副职。因长官称‘刺吏’,故取其半以称之。;比喻高才。骥,jì,好马。;宫殿前的台阶,借指皇宫。墀,chí。
赏析
从文学手法上看,此句运用了借代的手法,‘半刺’指代州郡的副职,‘龙墀’指代皇宫,用部分来代替整体,使得诗句表意简洁且富有内涵。在情感表达方面,体现出对贤才的惋惜与期待,惋惜其被‘半刺’这样较低的职位所限制,期待其能够得到重用进入皇宫。在意境营造上,通过‘半刺’与‘龙墀’的对比,营造出一种期待贤才打破现有格局,进入更高层次的氛围。主题思想围绕着对贤才的重视以及对其应得待遇的期待。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。