绝句四首

明 · 王彦泓 · 七言绝句

原文
卫玠肌肤杜牧神,谢娘诸弟各清真。
肯沿绿帻庖人例,人主当筵问主人。
译文 / 白话释义

卫玠有着白皙的肌肤,如同杜牧般神采奕奕,谢家兄弟们各个清新纯真。怎么能按照绿帻庖人的惯例呢?君主在筵席上向主人发问。

注释

晋朝美男子,这里用来形容人的美貌或气质出众。;古代仆役或地位低下者所戴的绿色头巾,这里代指低等的身份或职位。;厨师,这里可理解为地位较低的人。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,如‘卫玠’‘杜牧’‘谢娘诸弟’等都是引用了古代人物或相关故事,使诗歌富有文化内涵。在情感表达方面,诗人似乎有一种对于人物的欣赏之情,同时也可能通过‘肯沿绿帻庖人例,人主当筵问主人’表达出一种对于既定规则或者惯例的质疑态度。在意境营造上,通过对人物形象的描绘,构建出一种富有古典韵味和文化气息的氛围。主题思想可能是在借古喻今,以古人之事来表达自己对于当下一些现象或者人事关系的看法。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。