绝句五首
宋 · 洪朋 · 绝句
原文
江柳风吹袅袅,池荷雨洗田田。
吟鸟千声夏啭,薰炉万宇晨烟。
译文 / 白话释义
江边的柳树在风中轻柔地摇曳,池塘里的荷叶经雨水冲洗后更加茂盛。鸟儿吟唱着千声夏曲,薰炉升起的烟雾在早晨的阳光下弥漫。
注释
形容细长柔软的东西随风摆动;也形容声音延长不绝。niǎo niǎo;形容荷叶相连的样子。tián tián;鸟婉转地鸣叫。zhuàn;用于熏香等的炉子。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,短短四句,勾勒出了夏日的江柳、池荷、吟鸟和薰炉晨烟的画面,没有过多的修饰词,却生动地描绘出景色的特征。在情感表达方面,透露出一种对夏日景象的喜爱与闲适之情。在意境营造上,通过描写这些自然景物和日常的薰炉烟雾,营造出一种清幽、淡雅的夏日意境。主题思想围绕着对夏日景色的描绘与欣赏展开,展现出诗人对自然之美的敏锐捕捉和细腻的生活情趣。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。