题大梵院小轩
宋 · 洪朋 · 五言律诗
原文
小轩含法界,万物眼中齐。
江拥龙沙起,天笼鹤岭低。
地偏人益少,林迥鸟能啼。
败叶随风尽,登临思却迷。
译文 / 白话释义
小轩窗外蕴含着佛法世界,世间万物在眼中没有高低差异。江水簇拥着龙沙涌起,天空笼罩下鹤岭显得低矮。地处偏僻人迹更加稀少,树林深远鸟儿能够啼鸣。衰败的树叶随风飘落殆尽,登临此处思绪却迷茫起来。
注释
有窗的廊子或小屋子。;佛教术语,是诸法的分界,泛指各种事物的现象及其本质。;地名,常泛指塞外沙漠之地。;山名,常为修道成仙者所居之地,这里代指山岭。;远,拼音:jiǒng。
赏析
这首诗在意境上营造出一种幽僻、深邃又略带寂寥的氛围。诗中的法界、江、龙沙、鹤岭等意象构建出一个宏大而又神秘的世界。从写作手法来看,首联直接点出小轩与法界的联系,起笔不凡,有先声夺人之效。颔联运用夸张和对比的手法,‘江拥龙沙起’写出江水的汹涌动态,‘天笼鹤岭低’则将天空与鹤岭对比,凸显出一种壮阔的感觉。颈联通过描写‘地偏’‘林迥’突出此地的偏僻,以‘人益少’‘鸟能啼’形成动静对比,更加衬托出环境的清幽。尾联‘败叶随风尽’是眼前之景,却引发了‘登临思却迷’的情感,情景交融,含蓄地表达出诗人内心复杂而迷茫的情感,主题思想上或许是诗人在这样一个蕴含佛意的环境中,对人生、对世界有了更深的感悟,却又难以名状,从而生出迷茫之感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。