觉溪八景龙门春浪

宋 · 徐经孙 · 五言绝句

原文
溪月濯银盘,溪桥卧修????。
沙净碧波寒,分明见蟾阙。
译文 / 白话释义

溪水中的月亮如同被洗过的银盘,溪上的桥横卧着像长长的车辕。沙岸洁净,碧绿的水波透着寒意,清晰地能看见月宫中的景象。

注释

洗。zhuó。;古代车上置于辕前端与车横木衔接处的销钉。yuè。;月宫。

赏析

从文学手法上看,首句‘溪月濯银盘’运用了比喻的手法,将溪中的月亮比作被濯洗过的银盘,形象地写出了月亮的皎洁明亮。‘溪桥卧修軏’把桥比作长长的车辕,且一个‘卧’字赋予桥以静态的美感。在情感表达方面,整首诗营造出一种静谧、清冷的氛围,透露出诗人对眼前夜景的欣赏与陶醉之情。在意境营造上,通过描写溪水、月亮、溪桥、沙滩、碧波等景象,构建出一幅清冷而又宁静的溪边月夜图。主题思想上,主要描绘觉溪夜景之美,表达了诗人对自然美景的喜爱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。