君举再饭五峰阁四望

宋 · 曾丰 · 五言律诗

原文
城中无隙地,阁上有馀天。
白雪重湖浪,黄茅五岭烟。
高楼南蜃涌,大字北鸿连。
总是诗之具,收归作画传。
译文 / 白话释义

您再次在五峰阁进食,向四处眺望。城中没有空闲之地,阁上却有广阔的天空。白雪覆盖着重重湖浪,黄茅在五岭的烟雾中摇曳。高楼上南方的蜃景涌起,北方的大雁排成大字相连。这些都是作诗的素材,将它们收集起来画成画来流传。

注释

空着的地方;空隙地带。;广阔的天空。;湖泊相连,层层叠叠。;山名,在湖南、江西南部和广西、广东北部交界处。;蜃景涌起。蜃,shèn,大蛤。古人认为蜃能吐气成楼台形状的虚景,称为海市蜃楼。;北方的大雁。

赏析

从文学手法上看,首联采用对比手法,以‘城中’的局促和‘阁上’的开阔形成鲜明对比,突出五峰阁视野的开阔。颔联和颈联则是写景,颔联中‘白雪’与‘黄茅’,颜色相互映衬,‘重湖浪’和‘五岭烟’分别描绘出湖浪的层层叠叠和五岭烟雾缭绕的景象,画面感很强;颈联‘高楼’与‘大字’,一为静态建筑,一为动态的大雁排列形状,‘南蜃涌’和‘北鸿连’写出了蜃景涌起和大雁北归的景象,动静结合。在情感表达上,作者通过对五峰阁四周景色的描绘,表达出对眼前景色的喜爱与惊叹之情。在意境营造方面,描绘出一幅开阔、壮美且富有层次感的画面,有湖浪、山岭、蜃景、大雁等元素。主题思想上,展现了自然景色的美妙,并且强调这些景色是诗与画的素材源泉。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。