句 其八二

宋 · 谌祜 · 七言

原文
天空日照阴霾伏,八表天开泰象同
译文 / 白话释义

天空中太阳照耀,阴霾之气潜藏,天下四方开阔,吉祥的景象相同。

注释

天气阴晦、昏暗。霾,mái;又称八荒,指极远的地方。;吉祥的征兆。

赏析

从文学手法上看,此句运用了对仗的手法,‘天空日’对‘八表天’,‘照’对‘开’,‘阴霾伏’对‘泰象同’,对仗工整,使诗句节奏明快,富有韵律美。在情感表达上,透露出一种积极向上的情感,通过描绘天空日照使阴霾潜伏,以及八表天开呈现出泰象的画面,传达出一种拨云见日、万象祥和的感觉。在意境营造方面,描绘出一幅开阔、明朗的天空之景,天空之下,阳光驱散阴霾,整个天下都充满着祥瑞的景象,给人以豁然开朗之感。主题思想上,可能是表达对太平盛世或者美好未来的一种期盼与歌颂。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。